如今,像TheBlips这样在起点国际上创作的外国作者很多。阅文集团与《环球时报》旗下环球舆情调查中心联合发布的《2022中国网文出海趣味报告》(以下简称《报告》)显示,截至2022年底,起点国际已上线约2900部中国网络文学翻译作品,培养海外网络作者约34万名,推出海外原创作品约50万部。在邱礼涛看来,“卧底电影里,肯定有坏人做坏事。其实在普通人生活里,其实就有,只是我们在这种电影里把这些东西放大了。比如成长过程里,你可能被以为好的朋友出卖的情况,在中文语境里,‘出卖’是一个贬义词,但卧底也是一种出卖,只是这件事不再是贬义,所以说到底是情感的出卖。”
Copyright (c) 2018-2023